Microsoft has begun patching files on Windows XP and Vista without users’ knowledge, even when the users have turned off auto-updates.